11/08/2010 - 07h00

Aliado de Serra, Jungmann diz que tucano precisa de "fonoaudiólogo"

Diego Salmen
Do UOL Eleições
Em São Paulo

O tucano José Serra vem enfrentando uma dificuldade peculiar em suas andanças Brasil afora: em pelo menos três oportunidades, o candidato do PSDB à Presidência da República reclamou do sotaque de interlocutores na campanha.

A primeira delas foi no início de julho, em Recife (PE), quando o ex-governador de São Paulo foi questionado por um jornalista do Estado sobre o trem-bala que será licitado pelo governo federal. "Dá para repetir? Não entendi. Foi muito no sotaque daqui", respondeu Serra, que é contrário ao projeto.

Aliado de Serra, o deputado Raul Jungmann (PPS-PE) foi provocado pelo UOL Eleições sobre o comportamento do tucano. "Acho que ele precisa ir num fonoaudiólogo", ironiza o parlamentar, que concorre a uma cadeira no Senado por Pernambuco. "Sotaque não é barreira no Brasil", afirma.

Pouco depois, em meados de julho, o presidenciável participou de uma coletiva de imprensa em Goiânia (GO), onde novamente teve problemas com a pronúncia local. "Não estou entendendo o seu sotaque”, disse a uma repórter.

"Na África do Sul, o ministro falava em inglês e tinha um tradutor para xhosa e outro para zulu. No Brasil não (precisa)", diz Jungmann, que não acredita que os incidentes podem afetar a imagem de Serra em outros Estados. "Não é um problema", afirma.

Os jornalistas de Belo Horizonte (MG) presenciaram o mais recente dos problemas de Serra com sotaque, no último fim de semana.

Ao ser questionado sobre uma fala do presidente Luiz Inácio Lula da Silva que lhe atribuía "falta de sorte" na disputa com a petista Dilma Rousseff (PT), Serra afirmou. “Essa fala mineira de vocês, eu não entendo. Eu tenho que prestar atenção”, disse.

"Tem que ver em que contexto ele falou isso", contemporiza o parlamentar pernambucano. "Eu não acredito que o Serra - que é uma pessoa que já percorreu esse país muito mais que a maioria dos brasileiros - tenha algum problema com sotaque", diz, antes de reiterar: "se não for brincadeira, minha recomendação é: procure um fonoaudiólogo. Serra deve estar com algum probleminha aí nos ouvidos".

Sites relacionados

Siga UOL Eleições

Hospedagem: UOL Host